ailasonjadani.freeflux.net

guten abend, oder besser guten morgen miteinander,

heute ist es spät geworden. und auch lang. aufgestanden bin ich um 7h bostoner zeit. also um 4h californischer zeit. felix und ich sind mit dem tandem aus boston hinausgefahren und haben während zwei stunden die velowege und die umliegenden ortschaften um boston besucht. das war lustig und auch spannend, schliesslich machen wir das ja nicht alle tage und mehr als einmal sind wir an einem umfaller vorbeigehuscht. schliesslich und endlich sind wir aber wieder gut im daheim von lisa und felix angekommen.

die kids haben die zeitverschiebung heute noch nicht richtig mitgemacht und haben bis um halb zwei geschlafen. dann ein gemütliches morgenessen und erste begegnungen (der vierten art) mit der ach so lieben umwelt.

nachmittags sind wir dann noch einmal in die stadt. wir haben noch geschenke für daheim gekauft und haben dann späterabends in einer südstaatenbeiz original (oder soll ich sagen originelle) südstaatenmenus gegessen. yuppppiehhhhh! also rippli zum gnaagen und verfötzeltes fleisch und feine zwiebelringe und fisch und alles ganz ganz fein. das coci und die limo gabs in configläsern und die frau von der bedienung war so was von freundlich und aufgestellt, dass wir uns ganz wohl und wie im fernsehen gefühlt haben.

heute geht unser blog zu ende (was werdet ihr auch tun in der nächsten zeit?). morgen abend fliegen wir zurück in die schweiz. wir werden um 8h am samstag am flughafen zh ankommen. es ist schade, dass unsere reise nun zuende geht und wir freuen uns riesig, wieder heim zu kommen. so, und nun verabschieden wir uns freudentränenreich und danken allen für die lieben mails und comments und möchten alle an dieser stelle zu unserer 16 stunden diashow im frühling 08 einladen.

bis bald und herzlich dani und aila und sonja

meine lieben,

das war ja heute ein richtiges nach hause kommen. lisa hat uns am flughafen abgeholt. es ist so wunderbar, willkommen zu sein. und nun sind wir also wieder in boston bei felix und lisa. wir waren ja nun doch einige zeit unterwegs und doch kommt es uns vor, als wären wir erst gestern von hier weggefahren.

heute morgen sind wir sehr früh aufgestanden. wir mussten ja noch den leihwagen zurück bringen, zum flughafen finden, einchecken und und und, hatten dann aber sehr viel zeit, weil alles viel leichter zu bewerkstelligen war als vermutet. das hotel hatte schon die rechnung parat, die leihwagenfirma arbeitete mit modernster abfertigungstechnik (auto elektronisch gescheckt und in zwei minuten wieder draussen) und aila und sonja hatten in der zwischenzeit schon selber die tickets geholt und eingecheckt. so blieb noch einige zeit zum zmorgenessen in der abflughalle.

der flug dann schon fast routine (wir alten vielflieger wir). es gab den film 'über (oder durch) die hecke'. total schnuslig, dafür wieder nichts zu essen, aber wir vielflieger wir waren selbstverständlich total gut vorbereitet und hatten extra sandwiches gekauft. mann und frau ist ja lernfähig. angekommen sind wir bei sonnigem wetter in boston. wie schon gestern geschrieben, nun drei stunden näher an europa.

heute abend sind wir wieder (wie in alten zeiten vgl. vor drei wochen) auf dem dach gesessen, haben wunderbar getafelt und von unseren erlebnissen geschwärmt. es ist schön wieder hier zu sein.

föteli gibts heute keine. abflughallen sind nicht so fotogen. dafür morgen wieder mehr.

schlaft gut und herzlich dani für aila und sonja

guten abend liebe welt

heute war noch einmal ein richtiger ruhetag angesagt. pischitag, wie aila sagt. sozusagen die ruhe vor dem sprung. morgen fliegen wir ja nach boston und am samstag dann weiter in die schweiz. ein richtiger dreisprung (eins, zwei ...hä?).

das wetter hat heute auch noch mal so richtig mitgespielt. es war einfach nur schön und heiss. keine einzige wolke am himmel und das wasser im pool erfrischend warm. den morgen haben die kids wieder halb verschlafen, dann bagels, früchte holen und kaffee und zurück an den pool zum morgenessen. und dann einfach sitzen bleiben und warten bis es abend wird.

ich war noch 'rasch' am flughafen, wollte sehen, wo ich das auto morgen zurückgeben kann, weil wir bereits um 9h fliegen und schon so recht früh aufstehen müssen. und jetzt sind wir nach einem feinen abendessen draussen im zimmer und versuchen unsere habseligkeiten wieder auf kofferform zu bringen (was nicht so einfach ist, wie es tönt).

plötzlich scheint es nun ganz schnell zu gehen, nachdem uns die vier wochen so lang vorgekommen sind. wir freuen uns aber noch sehr auf boston und felix und lisa. das wird ein schöner abschluss unserer reise. wenn wir uns morgen wieder melden, sind wir euch europäerInnen schon gute drei stunden wieder näher gekommen. heute gehen wir aber noch einmal ins bett, wann ihr aufsteht.

gute nacht und guten morgen also und allen einen wunderbaren tag wünschen euch dani und aila und sonja

hallo miteinander,

was für ein sommersonnensupertag heute! bin früh aufgestanden und dem meer entlang gelaufen, während die kids den morgen verschlafen haben. dafür waren sie anschliessend umso fiter. aila hat sonja eine neue frisur verpasst. hat stundenlang haare gebürstet und zöpfli gemacht. nun hat sonja den ganzen kopf voll davon. das sieht ganz super aus.

dann war baden angesagt. wir sind faulerweise am pool geblieben. das meer war heute auch sehr aufgewühlt und überwellig (gibt es diese wort überhaupt?). also nur was für ganz super todesmutige surfer. vielleicht spürt das meer den mond oder so. hier am pool wars aber ganz gemütlich. habe gelesen und vor mich hin gedacht - soweit das bei der hitze überhaupt möglich ist - und die kids haben im und ausserhalb des pools hiphoptänze einstudiert. der schürfungssonnenbrand von aila bessert sich auch stündlich.

vorhin sind wir noch an die küste von la jolla gefahren und haben ein kleines italienisches restaurant gefunden, dass uns herrliche pizza und güggeli verkauft hat (vorspeise shrimps und gemüse). dazu ein ebenso herrliches glas californischen weisswein. etwas für uns göttinnen also.

wie wir gehört haben, ist es in der schweiz wettermässig nicht gerade vom feinsten und weil wir ja nicht so sind und auch teilen können, haben wir heute eine hampfele sonnenstrahlen auf die reise übers meer geschickt. es kann also nicht mehr lange dauern.

grüsse euch ganz herzlich, dani für aila und sonja

liebe freunde und freundinnen,

heute sind wir zu dritt losgefahren und zu viert nach hause gekommen. kleiner zaubertrick - disney machts möglich....

in la jolla wars heute morgen ziemlich trüb, dafür umso leuchtender ailas schürfungssonnenbrand und wir haben deshalb kurz entschlossen unser bündeli gepackt und den zweiten tag disney in angriff genommen. diesmal sind wir ganz ohne stau am zielort angekommen (richtig unheimlich) und erst noch bei schönstem wetter. sonja, unsere wetterfee prognostiziert uns seit tagen jeden morgen sonnenschein und irgendwie stimmts immer. falls es also mit dem pflegeberuf nicht klappen sollte, suchen wir ihr einen prinzen, der sie dann küssend in einen wetterfrosch verwandelt oder heiratet und liebt bis an beider leben abend.

apropos leiden: meine beiden töchter sind ja vielleicht wimmerliesen. jede hat irgendwas zu leiden: mückenstiche, die krätze, die beulenpest, einen schnitt zwischen den zehen und und und. musste heute ein verbot zu wimmern aussprechen, sonst wäre ich glatt noch stigelisinnig geworden. hat aber genützt und alle wehwehs waren zwar nicht ganz vergessen, aber nicht mehr hauptthema.

thema war vielmehr der zweite disneypark. war auch ganz herzig, aber dann halt doch nicht so schön (finde ich) wie der alte disneypark mit den so vertrauten märchen. dafür haben wir mit dem obermonster sally aus monster ag posieren dürfen. ganz kuschelig ist der. schaut euch doch das bild an. und dann gab es noch einen goofyzeichenkurs und eine schöne parade und eine orange mit vielen fliegenden sässeli drin und und und so vieles mehr.

jetzt sind wir schon wieder in la jolla (nachdem wir uns einmal mehr verfahren haben) und haben am pool noch etwas gegessen.

ich grüsse euch herzlich, dani für aila und sonja

was für ein schöner tag und doch so schnell erzählt, sonne, sonnen, sonnenbad, wellenbad, untergehen, wieder auftauchen, unverhofft oft, sonnen, sonne, sonnenbad.

aila ist schon ganz braun, sonja war schon immer braun und arbeitet an nuancen und dani versucht nicht wie der krebs in der vitrine auszusehen (was ihm dank sonnencremes (babyfaktor) recht gut gelingt).

ein solcher tag wirkt wie zehn ferientage. wir fühlen uns rundum wohl und gehen jetzt dann essen. sonja möchte spaghetti, aila möchte schwarze muscheln essen und ich .... behalte eh alles für mich.

grüsse euch und herzlich dani für aila und sonja

wieder einmal hallo und hallo von braun aila

wie dani schon gesagt hat, beinhaltete mein tag heute tauchen und in der sonne schmoren. war suuper schön!! und als prämie gab es diesen kaktüss. a ja essen stand auch noch auf dem programm und ich habe einen riesen hunger auf so schwarze muscheln, die ihr alle auch kennt mhhhh.

ich freue mich schon auf morgen. ich liiiiiebe das meer

heilige grüsse aila und geniesst mariahimmelfahrt, das beste wort auf erden

guten abend alle in und auf der welt,

wir sind in la jolla (spricht sich la holla aus - spanisch schiints) und es ist wunderbar hier. ich weiss, ich wiederhole mich, aber lisa ist wirklich die geborene reiseführerin, die es immer wieder zwäg bringt, die schönsten orte amerikas für uns zusammenzustellen. danke lisa!!!

auch das hotel ist total herzig. das zimmer ist ganz neu renoviert. der mann an der reception sagte:" ah, ihr seid die guys, die unbedingt ein neu renovierters zimmer wollten..." (also noch einmal danke lisa). es hat grosse betten, ein ganz neues bad und geht direkt zum pool (gut, pool ist ein etwas grosses wort - aber es hat sogar ein sprudelbad). wir werden morgen ein paar föteli hochladen (heute geht das noch nicht, wir haben ziemliche internetprobleme, aber auch das wird wohl noch klappen).

der abschied vom disneyland ist uns gar nicht so schwer gefallen. das wetter war doch ziemlich deprimierend und wir fahren ja noch einmal hin, um den zweiten tag einzulösen. die fahrt in den süden war dann auch eine fahrt in das schöne wetter. angekommen sind wir bei strahlendem sonnenschein (haben schon eine familienspraydose sonnencreme gekauft). die fahrt war nicht besonders. es gibt hier ein sehr beliebtes autobahnhobby und das heisst 'im stau stehen' und zwar gleich auf vier bis sechs spuren. wir sind dann der küste nach gefahren (auch im stau), aber wenigsten mit wunderbarem blick aufs wunderbare meer mit den immer wunderbareren und zum schluss richtig gfüürchigen wellen. die kids wissen bei dem anblick noch nicht, ob sie sich wirklich in den drohenden tod stürzen wollen. ich will aber schon (mann will ja auch mal seine ruhe haben...)

la jolla ist auch total herzig (wie schon oben geschrieben). ganz aufgeräumt, mit vielen herzigen orten und schönen surferbodies (gäll sonja...). wir haben um die ecke etwas essen gekauft und sind dann in einen park beim meer gesessen und haben die sonne genossen und das meer und die wellen und die surferbodies (gäll sonja).

dann wollten wir noch schwimmen gehen und haben auch einen ganz schönen strand gefunden, der aber gesperrt war (auf freiwilliger basis), weil ganz herzige seehunde oder robben oder seelöwen (wir sind uns da nicht ganz einig) im meer und auf dem strand gespielt haben. das ist doch etwas anderes als die tiere im zoo zu sehen (obwohl sie auch da ganz schnuslig sind). wir mussten dann also ein stück weiter, haben aber einen anderen ganz schönen strand gefunden (mit vielen surfern....) und haben uns in die sonne und in die wellen gelegt und und und ... einfach wunderbar. wir werden hier eine ganz schöne zeit haben.

ab morgen ist also strand und so angesagt und ich werde mal wieder ein paar tage arbeiten (und natürlich auch die sonne geniessen). grüsse und küsse euch (nicht alle!). herzlich dani für aila und sonja

hallo alle zusammen,

heute waren wir im märchenland; alle wieder kinder, mit grossen augen und ohren und herzen. erraten? wir sind seit heute morgen im disneypark bei los angeles.

wir sind schon ganz früh los (9h ist eigentlich nicht so früh. wer aber meine beiden töchter kennt, weiss, WIE früh das ist. aila hat fast zwei stunden gebraucht, bis sie etwas zur welt sagen konnte). disneypark ist - anders als andere hotels, die wir hier schon erlebt haben - total gut organisiert. mann und frau wird herzlich aufgenommen und die leute scheinen einem wirklich das gefühl geben zu wollen, am glücklichsten ort der erde zu sein.

wir haben einen zweitagespass gelöst und sind erst einmal mit einer monorailbahn in den eher traditionellen themenpark gefahren. es ist wirklich wie eintauchen und in geschichten verloren gehen. wir sind auf fast allen bahnen gefahren. haben mexikanisches essen gegessen (mit etwa 100'000 anderen mexikanerInnen) und haben uns mit 'in der schlange stehen' die zeit kurz gemacht. gegen abend konnte ich dann die zimmerschlüssel abholen. das zimmer ist absolut super. so schön gediegen haben wir schon lange nicht mehr geschlafen. wir werden das voll ausnutzen.

aila und sonja sind währenddem im themenpark geblieben. ich habe erst etwas später wieder zurück gefunden, weil wegen einer liegengebliebenen tasche bei der zubringerbahn bombenalarm ausgelöst wurde und alles voll polizei und spürhunden (wuff) war. in die luft geflogen ist dann aber nur ein ganz bezauberndes feuerwerk. unbescheiden, wie hier alles ist, etwa in der dreifachen grösse eines erst-august-feuerwerks. wahnsinn, was da alles an den himmel gezaubert wurde. den abschluss machte dann eine ganz neue show mit mickey maus. die show fand eigentlich auf einem fluss statt, der zwischenzeitlich auch mal in brand gesetzt wurde. es wurden ganze filmsequenzen an sprühnebel aus wasserfontänen projeziert und es waren natürlich auch viele disneyfiguren in ganz wunderbaren kostümen, ein feuerspeiender drache und - wieder ganz viel feuerwerk dabei.

jetzt sind wir im wunderschönen hotelzimmer, geniessen den fernseher, legen die geschundenen beine hoch und geniessen die letzten minuten des tages. morgen werden wir nicht noch mal in einen themenpark gehen. wir haben herausgefunden, dass wir den zweiten tag an jedem tag in den nächsten zwei wochen einlösen können. wir werden also morgen nach la jolla fahren und den zweiten disneytag im anderen themenpark auf einen regentag in der nächsten woche legen. gschiiiid gäll (und hat den vorteil, dass die kids morgen im wunderbaren bett noch mal ausschlafen können...)

ich geh jetzt auch unter die dusche und dann ab ins traumland. herzlich dani für aila und sonja

 californiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhh

hallo und hallo

uns gings heute wieder wunderprächtig weil

wir fuhren nach oc california newport beach, wo meine lieblingsserie oc california spielt ( es ist für einen suchti wie mich schon ziemlich schlimm, nun 3 mal die folgen zu verpassen. ein ziemlicher hai am arsch und ich n-ärgere mich jedes mal). nun, das wirkliche newportbeach ist nicht so grossübergeben wie das im film aber auch ganz puzig.

als wir nach langer autofahrt und langem stau (auf etwa 16 spuren) endlich an unserem ziel angekommen sind, wollte ich unbedingt in die hügel hinauf fahren, um die bonzenvillen zu sehen, die auch in den serien zu sehen sind. aber nein... alles war ganz anders. (na egal - seit universal wissen wir ja wie das ganze läuft: alles nur fassade!). nach einem hungerast kauften wir uns ein paar feine sächeli zum essen am strand. der supermark hatte zum glück ein wc restroom, in dem ich meine nase pudern konnte. mit dem essen spazierten wir dann total glücklich ans meer. es ist ( ok war ) einfach WUNDERBAR. (petit insider). ich habe noch nie soooooooooooo grosse wellen gesehen. wirklich wirklich. nun nach einigen minuten des möglichkeitsunterschwungs kamen uns erste antropomorphismen in den sinn. nun ja den möglichkeitsunterschwung kennen die immerleser unseres blogs ja schon. mit antropomorphismus ist in etwa das personifizieren von tieren gemeint. mein begriff dazu: verfabelisensation. nun wir verfabelisensationierten möven, die um uns herumstanden, weil wir auf die total überlegte idee gekommen sind, diese zu füttern.

nun weitere tierchen sind mir aufgefallen: total total langschnabelgetupftbraune vögel, die mit dem total total langen schnabel krebse aus dem sand fischten und krebse, die zappeld aus dem sand gefischt wurden und erst noch schalen von muscheln, die aber schon tot waren.

nun, unser aufenthalt, der unter anderem auch mövenverarschen und möven hassen beinhaltete, endete, als dani röter und röter wurde und schlieslich fliehen musste. schade, aber ja wir n-ärgerten uns nicht, schliesslich ist er der king boss und chef ( petit insider 2).

auf dem heimweg durfte ich dann mein absolutes lieblingslied nicht hören und ich musste weinen.

nun und ich habe noch herausgefunden, dass ich früher, als ich noch ganz klein war und die spange ganz neu hatte, lisbelte oder so was ähnliches. ich danke sonja für die übermittlung dieses geheimen wissens.

ich grüsse alle, die ich vergessen habe und speziell meine mami jana "hallo mami"

aila

guten abend und guten morgen miteinander,

ich möchte noch zwei, drei sachen zu den bildern in der galerie schreiben. das erste bild zeigt die hollywood buchstaben, die hier über los angeles 'thronen'. wir haben uns heute noch einmal auf den weg dahin gemacht (laut reiseführer doch zumindest das meistbesuchteste wahrzeichens la's). haben es aber trotz einer superinformativen website, die uns von lisa geschickt wurde, etwa eine stunde lang nicht gefunden. es scheint so, als ob die leute hier auch keine ahnung haben und die los angelesianerInnen haben keine ahnung von schildern, die den weg weisen könnten (sie bringen es sogar fertig, schilder anzubringen, die in die falsche richtung zeigen!). nun gut, wir sind also nicht näher an die buchstaben herangekommen. aber nicht, weil wir den weg überhaupt nicht gefunden hätten, sondern weil schlussendlich alle strasse und wege dahin gesperrt waren (warum: öööööööh...).

das letzte bild ist für linamaus mondkind. wir haben ihren namen in den sand geschrieben und die wellen haben ihn und viele grüsse mitgenommen und wenn du dieses mail liest lina, sollten die sandkörner und die grüsse bei dir in island am strand liegen. wir vermissen dich!

liebste grüsse dani für aila und sonja

hallo miteinander,

heute waren wir in den universal studios. haben hinter und vor die kulissen des filme-machens geschaut und sind auf allen bahnen gefahren, die es da gibt. die studios sind eigentlich wie ein disneyland für das filmschaffen. es sieht auch so aus. zuerst haben wir eine rundfahrt durch das studiogelände gemacht. einer der höhepunkte war wohl die victoria lane aus desperate housewifes. hier sind sie gerade wieder am drehen. die strasse besteht eigentlich fast nur aus fassade und das, was wie eine belebte nachbarschaft aussieht, ist zu einem grossteil nur leinwand. ein paar häuser weiter findet wildwest statt und hinter der victoria lane liegt ein mexikanisches dorf, das filmmässig regelmässig überschwemmt wird.

an das filmgelände angrenzend steht (wieder dem disneypark ähnlich) ein halbe stadt mit läden, kinos und restaurants. wir waren im hardrockcafe und haben nachos geschmaust und musik gehört.

nun sind wir wieder im hotel, werden wahrscheinlich noch einen film schauen und dann 'undere güüger'. so ein tag immer in der schlange und mitten in menschen ist doch ziemlich anstrengend. morgen nehmen wirs dann wieder etwas lockerer. die kids wollen nach new port beach, um all die orte aus oc california anzuschauen. ich werde der driver sein (natürlich auch total gespannt, wie das ganze in wirklichkeit aussieht).

grüsse euch herzlich

dani mit und für die anderen beiden